Insights for learning and development teams
Practical, no-nonsense guidance on planning, developing, and rolling out eLearning – written by the people who do it every day.
Latest articles
Storyline or Rise: Which One Should You Build In?
Two authoring tools from the same company, solving different problems. When Rise is the right call, when you need Storyline, and what changes once the course has to be translated.
The Storyboard: Where Course Projects Are Won or Lost
The storyboard is the last point in a course project where changing your mind is almost free. What one should contain, how to review it, and what signing it off commits you to.
Alpha, Beta, Gold: How a Course Review Really Works
Course projects slip in review, not in development. What each round is for, why alpha is the one that matters, and how to give feedback that does not cost you a week.
eLearning Localization: How to Translate a Course Properly
Translating a course is more than translating its text. Here is what eLearning localization involves, where projects go wrong, and how to plan a multilingual rollout that works.
PowerPoint to eLearning: Turning Slides into Real Courses
Most organizations already have the content for great training – it is sitting in slide decks and PDFs. Here is how to turn it into interactive eLearning that people finish and remember.
How AI Is Changing eLearning Development
AI is already speeding up how courses are written, voiced, and translated. Here is where it helps in eLearning development, where it falls short, and why people still matter.
AI Voice-Over and Machine Translation in eLearning
AI voices and machine translation can make multilingual courses faster to produce. Here is when they are a good fit, when to choose human voices and translators, and how to keep quality high.
Have a question we haven't answered?
Ask our team – if it helps others too, it might become our next guide.